درکرانه‌ی شب
بدست توسعه فروش • 7 سپتامبر 2018 • دسته: ادبیات جهان٬ انگلیسدر کرانه‌ی شب
نوشته‌ی مری الن چیس
ترجمه‌ی محود کیانوش
انتشارات علمی و فرهنگی
یادبودها هرگز جای واقعیت را نمی‌گیرند. این‌ها به همان اندازه به هم بی‌شباهت‌اند که مدار یک شهاب با یک برج ثابت، یا جزر‌و‌مدی که در گیرودار جنبش است، با لحظه‌ی مرموزی که این جزر‌و‌مد به کمال خود می‌رسد. یادبودها التیام می‌بخشند، سرگرم می‌کنند، آرامش می‌دهند و حتی موجب رشد و پرورش می‌شوند، لیکن نمی‌توانند به تنهایی قدرت ببخشند یا شکست‌ناپذیر سازند. می‌توانند روح بدهند لیکن از عهده‌ی نگهداری برنمی‌آیند. فقط درخشش ناگهانی بصیرت یا بینایی است که می‌تواند موجب واقعیت یافتن چنین معجزه‌ای شود.
توسعه فروش
فرستادن نامه به این نویسنده | همه‌ی نوشته‌های توسعه فروش
