درآمدى‌ به‌ کى‌ یر‌کگور

بدست • 22 ژوئن 2018 • دسته: فلسفه

درآمدى‌ به‌ کى‌ یر‌کگور

نوشته‌ى استیون‌ اونز

ترجمه‌ى اصغر پوربهرامى

نشر حکمت

 

کاشکى فلسفه را فقط کسانى مى‌نوشتند که جانى ترد و رنجور داشتند، که اگر این‌طور مى‌شد از رنج‌هایى که ما انسان‌ها مى‌بریم بیشتر و جان‌دارتر مى‌نوشتند. افسوس آنکه جانى ترد و رنجور دارد نمى‌تواند آسان یک استدلال را به آخر برساند چه رسد به اینکه رساله‌اى کتابى چیزى بنویسد. سورن کى‌یرکگور که از افسرده جانى‌اش به رگینه و به ما خبر مى‌دهد، شاید جانى ترئ و رنجور دشات که توانست چیزى از رنجى بنویسد که ما انسان‌ها مى‌بریم. و خوشا به حال او و خوشا به حال ما که او یاراى آن را داشت که جان خسته و تنهایش را تا چهل و دو سالگى بکشاند و از رنج‌ها و علاج رنج‌هاى خود و ما بنویسد.

 

برچسب‌ها: ٬ ٬ ٬ ٬

دیدگاه خود را بیان کنید.