نوشته‌ها با برچسب ’علي بهروزي‘

ترانه های عناصر

بدست • 8 فوریه 2017 • دسته: ترانه٬جهان٬شعر

ترانه های عناصر نوشته پابلو نرودا ترجمه علی بهروزی نشر فنجان  



زاغی

بدست • 23 آوریل 2016 • دسته: ادبیات ایران و جهان٬ادبیات جهان٬انگلیس٬شعر

زاغی نویسنده:تد هیوز مترجم:علی بهروزی ناشر:فنجان تد هیوز دو سه سال بعد از ترومای خودکشی همسرش، سیلویا پلات، به پیشنهاد دوست نقاش و طراح نامدارش، لئونارد باسکین، شروع به نگارش اشعاری درباره ی کلاغ ها میکند که به تدریج مبنایی می شود برای شکل گیری مجموعه شعرهای زاغی. می توان دید که حالت تراژی_کمیک این […]