۱۰ چیزى‌ که‌ از‌ آن‌ متنفرم

بدست • 22 ژوئن 2018 • دسته: ادبیات جهان٬ انگلیس

 

۱۰ چیزى‌ که‌ از‌ آن‌ متنفرم

نوشته‌ى رنده‌ عبدالفتاح

ترجمه‌ى بهناز عابدى

نشر آرما

 

صداقت باعث سبکبالى و البته کار سختى است. ولى ارزشش را دارد. بارى که از روى شانه‌هاى آدم برمى‌دارد با وزن بلوک‌هاى سیمانى برابرى مى‌کند. مثل فیزیوتراپى است. آدم ناگهان مى‌تواند دوباره راست روى پاهایش بایستد….

آزاردهنده است که مجبور باشى مدام فاصله‌ات را با دوستانت حفظ کنى. این یعنى همیشه مجبورى مواظب رفتارت، تک‌تک حرف‌هایت و حتى طرز فکرت باشى تا نکند مورد پسند دیگران نباشد و موجب دور شدن از جمع دوستان باشد…

برچسب‌ها: ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬

دیدگاه خود را بیان کنید.