[metaslider id=19744]

لتى‌پارک

بدست • ۱۰ خرداد ۱۳۹۷ • دسته: آلمان٬ ادبیات جهان

لتى‌پارک

نوشته‌ى یودیت‌ هرمان

ترجمه‌ى محمود حسینى‌زاد

نشر‌ افق

 

دکتر گوپتا مردى است محتاط و منفعل، تقریبا به هیچ پرسشى پاسخ نمى‌دهد، انگار به نظرش براى هیچ پرسشى پاسخى قاطع وجود ندارد و براى هیچ تصمیمى هم دلیلى متقاعدکننده.

ظاهرا معتقد به این نیست که آدم مى‌تواند فکرى را تا به آخر برساند، احتمالا بر این باور است که از پشت هر دانسته‌اى بىپ‌برو‌برگرد مشکل تازه‌اى سر در مى‌آورد. ترزا را در انبوه حدس‌ها و گمان‌ها و نتیجه‌گیرى‌هاى بى‌نظم و ترتیبش تنها مى‌گذارد و با وجود این، مهم است که هست، که در کنارى ایستاده، موجودى مبهم اما با ابعادى ثابت…..

برچسب‌ها: ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬ ٬

دیدگاه خود را بیان کنید.