آکادمی نوبل اعلام کرد”ماریو وارگاس یوسا” نویسنده سرشناس ادبیات آمریکای لاتین برنده سال ۲۰۱۰ جایزه نوبل ادبیات است.

آکادمی علوم سوئد، جایزه نوبل ادبیات امسال را به این نویسنده ۷۴ ساله، بخاطر” موشکافی ساختار قدرت و تصویر نافذ وی از مقاومت، پیروزی و شکست فردی” اهدا کرد.

“خورخه ماریو پدرو وارگاس یوسا” نویسنده ۷۴ ساله پرویی یکی از مهمترین رمان‌نویسان و مقاله‌نویسان معاصر آمریکای جنوبی و از معتبرترین نویسندگان نسل خود است که تاکنون کتاب‌هایی همچون “سردسته‌ها”، “سال‌های سگی”، “گفتگو در کاتدرال”، “جنگ آخرالزمان”، “در ستایش نامادری”، “مرگ در آند”، “سور بز”، “راه بهشت”، “چرا ادبیات؟”، “دوشیزه‌خانم تاکنا”، و… را به نگارش درآورده است.

از آثار وی که به فارسی ترجمه شده می‌توان به این کنابها اشاره کرد: سردسته ها ۱۹۵۹ (ترجمه آرش سرکوهی، انتشارات چشمه، سالهای سگی ۱۹۶۶ (ترجمه احمد گلشیری، انتشارات نگاه)، گفتگو در کاتدرال ۱۹۷۵ (ترجمه عبدالله کوثری، نشر لوح فکر)، جنگ آخرالزمان ۱۹۸۴ (ترجمه عبدالله کوثری، انتشارات آگاه)، مرگ در آند ۱۹۹۶ (ترجمه عبدالله کوثری، انتشارات آگاه)، سور بُز ۲۰۰۲ (ترجمه عبدالله کوثری، نشر علم)، چرا ادبیات؟ (ترجمه عبدالله کوثری، نشر لوح فکر)، چه کسی پالمینو مولرو را کشت (ترجمه احمد گلشیری،انتشارات نگاه).

پیتر انگلوند “دبیر دائمی آکادمی ۶ نفره نوبل گفت که طبق سال‌های گذشته نوبل ادبیات پس از اهدای تمامی سایر جوایز که از دوشنبه آینده و با نوبل پزشکی شروع می‌شود، به فرد برنده اهدا خواهد شد.

جایزه نوبل که توسط “آلفرد نوبل”کارخانه‌دار سوئدی بنیان گذاشته شد، اولین بار در سال ۱۹۰۱ یعنی پنج سال پس از درگذشت آلفرد نوبل اهدا شد.